研究表明：盐水冲洗口鼻可治疗感冒

　　据英国《每日邮报》1月31日报道，一项新的研究表明，使用盐水冲洗口鼻能够治疗感冒，原因是人体内细胞能够使用盐水中的氯化物生成次氯酸，一种漂白剂中的活性成分，可以抵抗病毒。

　　科学家一直致力于寻找低成本且有效的方法来治疗感冒疾病。近日，爱丁堡大学的研究人员进行了一项实验，在100毫升的沸水中加入3克海盐，要求30名感冒患者每日使用盐水多次冲洗鼻腔及漱口，另外31名感冒患者则不采取这一措施，分别记录所有患者每日的感冒症状。实验结果非常明显：那些使用盐水漱口的人平均提前2天被治愈，鼻腔提前2.7天恢复通畅，打喷嚏症状提前1.5天结束，咳嗽症状提前2.4天缓解。未使用盐水的患者则表示，他们家中的其他人均被传染并出现类似感冒症状。

　　科学家这样解释实验原理：感冒病毒通常通过说话和呼吸在空气中传播，被传染的可能性大小取决于人自身的“病毒载量”高低。使用盐水治疗的人被传染的可能性明显降低，因为人体内细胞能够通过使用盐溶液中的氯化物生成次氯酸，相当于一种抗病毒漂白剂。

　　感冒由多种不同的病毒引起，并没有固定的治愈方法，这使得患者急切地想要寻找治疗方案来减轻症状。发起这项实验的病原体学者桑迪普?拉马林加姆(Sandeep Ramalingam)博士说：“对于希望治愈感冒的人来说，用盐水冲洗口鼻是一项非常简单的措施。普通成年人每年感冒三次，还有可能导致肺炎等呼吸系统疾病。”

　　在第一次世界大战之前，英国医生通常会建议感冒患者使用盐水漱口。而在人们发明了抗生素以后，盐水治疗就变成了无稽之谈。事实上，这种高渗盐水鼻腔冲洗和漱口治疗方案是印度的一种古老习俗，数千年前的古代文献中均有记载。新的实验表明，盐水治疗显著降低了上呼吸道感染率、非处方药物的使用频率和疾病的持续时间。基于这项实验的成功，研究人员正在计划推出另一个实验，主要专注于儿童疾病治疗。(实习编译：靳文璐 审稿：刘洋)