《芝麻胡同》还原老北京家长里短。
剧中展现的制酱过程。
展示北京人“讲究美”,编剧称刘蓓的角色他最心疼。《芝麻胡同》是导演刘家成继《情满四合院》《正阳门下小女人》后打造的又一力作。片花中,京味儿十足的四合院、老街坊,酱菜院子,熙攘嘈杂的街道以及人潮涌动的闹市等场景,勾勒出一副老北京的面貌。在执导这部《芝麻胡同》之前,刘家成坦言自己已下定决心不再接拍京味儿戏。“太多了,我说别给我局限在京味儿剧里拔不出来了。”让刘家成回心转意的,就是《芝麻胡同》的剧本,上至大的故事结构,下到塑造的每一个人物,都非常准确细腻,“这个戏我不能放过。”
表现老北京人的面子和里子
《芝麻胡同》的故事以1947年的老北京为背景,剧情跨度三十余年。在编剧刘雁眼里,老北京最鲜明的特色,不仅在于老北京人骨子里的“宽厚、小心眼、包容、较真”,还在于语言中自带的幽默感。“北京人身上那种东西是有地域特点的。尤其是语言,是黏糊糊的,正话反说、反话正说。比如这人吝啬,我们会叫他铁公鸡、琉璃耗子、玻璃猫等,这几个形容词你用吝啬、抠都无法代替。”正是带着对老北京的热爱,刘雁在《芝麻胡同》里,写出了老北京人的局气,老北京人的讲究,老北京人的“倔”与“轴”。
刘家成说,自己就是老北京。之前大家提到新中国成立前的北京,一般都会想到“龙须沟”、“骆驼祥子”,穷、脏乱差,没有展现出北京人的讲究。在刘家成看来,北京人讲里讲面,装也得挺一会儿。“像北京爷们儿,看似简单,看似不在意,但再穷也都会有一两身好行头。”刘家成解释说。“比如我奶奶,喝茶永远要喝好的,超过她生活标准的茶。我看上世纪40年代北京的老照片,旗袍有各种颜色,质地都非常好。你看他穿的布鞋、帽子都很简单,其实都是老字号。”在《芝麻胡同》中,将展示出北京人的这些“讲究美”。
不担心京味戏有地域限制
在刘家成执导的《情满四合院》中,何冰扮演的傻柱实际上是北京人的个例,混不吝,像胡同串子似的。刘家成说,真正的北京人可能更多是《芝麻胡同》中严振声这样的人,他有一种隐忍,按北京人自己讲话说就是比较惜命,真正遇到事儿时他不会轻易去拼命。“反而是隐忍到极致,那一瞬间的爆发才体现了他男人的一面,这样的人物是更真实细腻的。”
至于“京味戏”是否会受到地域影响的限制?对此,刘家成表示,这么多年以来他一直在这种质疑声中,《情满四合院》的时候质疑最高,京味剧过不了江。“当时有人出主意,把四合院改成筒子楼,我说那就别拍了,单元楼怎么能前脚出门,后脚推邻居家的门就进,不是那么回事。但我相信好的作品不会被这个限制住,《茶馆》不仅全国演,还全世界演,最后看的还是人物、情感。”
王鸥挑战30年年龄跨度
从之前曝光的《芝麻胡同》片花中可以看出,王鸥饰演的牧春花与刘蓓饰演的林翠卿,无论从形象还是人设上对比,都有着截然不同的特点。
片花中牧春花身着一袭素雅干净的白衣,一头俏丽的短发,凸显出她利落果敢的性格特质。在王鸥看来,牧春花是特别聪明,做事果断,有侠义、有大爱的一个北京大妞。
进组之后,在和导演、何冰、刘蓓聊天的过程中,王鸥对这个人物又产生了不一样的感受,牧春花在剧中要经历三十年的年龄跨度,“她不仅是一个太太,她还是一个母亲,她的人生有很多重的角色变化,其实是很有深度的。”王鸥认为牧春花对严振声的情感起源于老爷的“救命之恩”,“报答”成了牧春花最初的行事动机,“牧春花在想要去报答的时候,她就愿意为这个人付出自己的所有,甚至生命。爱他所爱,爱所有爱他的人和他爱的人。所以,她包容了姐姐(林翠卿),和姐姐拥有了两个女人之间很特别的一种情分。”
如果说牧春花是小家碧玉的邻家女,那么由刘蓓饰演的林翠卿便是成熟泼辣的“大女人”,她掌管严家家务事儿,帮助严振声把严家打理得井井有条;她说一不二,看通透,可谓是活得明明白白。生活中林翠卿喜欢海派流行歌曲,仔细入微处处讲究,而在对待丈夫和为人妻子方面,她则十分传统。
活得这样自在的林翠卿,却迎来了丈夫即将娶牧春花入门的噩耗,编剧刘雁坦言,林翠卿是他最心疼的一个角色,为其倾注的感情也最为深切,“我可怜她、怜悯她,一个正常的家庭出这事,结发夫妻心里一定比谁都难受憋屈,林翠卿也是近代中国妇女受苦受难的典型人物。”随着剧情发展,林翠卿身上也浮现了刻薄刁蛮的一面,有着自己的私心和心计,但保持不变的,仍是善良的本心。
刘蓓说,在林翠卿的心里只有一段感情,但随着剧情发展,林翠卿和牧春花之间反而萌生了一种情谊,“渐渐产生了‘母女情’,两人像母女间倾诉时,林翠卿就开始想告诉她怎么做会好。”
用“酱心”打造年代感
既然身为酱菜铺的老板,《芝麻胡同》中也引入了非物质文化遗产——酱菜制作工艺,为了将这一非物质文化遗产完好地传递给观众,导演刘家成亲自拜访具有百年历史的老字号酱菜工厂,了解腌渍酱菜的道道工序,力图还原最真实的酱菜制作过程。片中所呈现的酱菜也都来自百年酱菜品牌。片花中,严振声遵从传统酱菜制作工艺,选料考究,还亲自监督酱菜每一道制作工序。
此外,为了呈现更原汁原味的时代印记,导演将老北京民俗手艺、天桥的街头杂耍等标志性地域文化元素加入剧中,再现了胡同的生活气息。从片花中可看出,《芝麻胡同》中的布景无论是墙壁、门窗,还是年代感十足的黄包车、洋汽车等道具,都力求还原出时代的真实感。据悉,剧中严家居住的大院,大到四合院的整体结构、布景,小到每一个房间的布置、家具的摆设,以及众多老物件儿的置办等,全都立足于历史资料一一进行还原。
据刘家成介绍,剧组搭建了一个前院,一个后院,还有一条胡同和一个酱菜院子,面积一共1.5万平方米。服化道更是没有预算限制,力求保证品质,“做得好就做吧。”何冰说,布景上的专业对演员很有帮助,“演员最难就是相信这个情景。需要外景、布景、服装来帮助。”(刘玮)