留学生们体验京剧服装。 王昊昊 摄
中新网长沙6月23日电 (王昊昊)“中国的传统文化很有趣,也着实令人着迷。”短短两小时,来自英国的Nataliia就已学会单指、转眼、连步等京剧基本动作,赞叹中国文化之余,她不忘向朋友展示刚学会的京剧动作。
在湖南岳阳一家培训中心当外教的Nataliia来中国仅4个月,得知湖南图书馆湘图汉语角23日会在长沙举行专门面向外国人的京剧培训课,专程坐高铁赶来参加活动。来自60多个国家的120多名留学生、外教参加了当日的京剧课。
留学生们在交流。 王昊昊 摄
京剧课从科普京剧常识开始,湖南省京剧保护传承中心副主任葛倩倩介绍了京剧的起源、行当、脸谱等基本知识。一番了解后,老外们积极上台,体验勾花脸、穿戏服、走台步等。
随后,艺人们演奏的京剧曲牌《夜深沉》,让留学生和外教们屏气凝神,沉醉在中国传统音乐的魅力之中;《财神赐福》表演中,财神爷富态可掬,时而表演绝技吐火,时而向台下抛糖果等做成的金元宝,逗得观众捧腹大笑;川剧变脸、齐天大圣表演引得大家争相拍照留念。
京剧勾脸体验环节。 王昊昊 摄
“从来没有看过这么精彩的表演,我印象最深刻的是孙悟空的表演,美猴王的金箍棒耍得很精彩。”来自巴基斯坦的撒加达体验了京剧的勾脸环节,“京剧有唱、念、做、打四种艺术手法,老师们给我勾了关公的脸,红色的花脸代表忠勇。”
京剧课结束后,撒加达与同学们在后台进一步体验了各式京剧道具。“我会在网上分享这次学到的东西。”目前在中南大学读研究生的撒加达说。
财神爷与观众互动。 王昊昊 摄
“学好京剧的基本知识很重要,这样才能更好理解京剧表演的意义。”Nataliia说,她会坚持学习中国传统文化,不缺席任何一期湘图汉语角活动。
湖南图书馆馆长贺美华介绍,为供在湘外国人体验更多精彩中国传统文化活动,向世界各国人民展示中华文化和湖湘文化的魅力,湖南图书馆今年4月推出湘图汉语角,现已联合各文旅单位举办三期,包括学茶艺、写书法等,未来将办更多相关活动。(完)