《故宫里的大怪兽》最新三辑的书封 钟欣 摄
中新网北京4月13日电 (记者 应妮)从展品上逃跑的骊龙、不让说谎的谛听、出现在冰窖餐厅的朱雀、差点儿打起来的两个怪兽飞鱼、龙的天敌大鹏金翅鸟等,甚至还有从印度来的摩羯鱼……最新的《故宫里的大怪兽》又有了新怪兽,它们在故宫里又会有什么故事呢?在13日的新书首发式上,作者常怡带着小朋友们一起迎来了故宫里的这些“新朋友”。
作者常怡和小读者分享新书 钟欣 摄
《故宫里的大怪兽》系列童话是首部走进孩子视野的故宫题材童话,已共出版12册,此次发布了最新第四辑的三册。它通过小学生李小雨在故宫捡到了一个神奇的宝石耳环而展开。李小雨借助“洞光宝石”的神奇魔力,居然听到在故宫里生活了几百年的怪兽、仙人们开口说话,并经历了许多惊险故事。
第四辑延续了前三辑的主要角色和叙事方式,并有了新的特色:首先怪兽的来源更广,除了故宫常见宫殿与建筑上的怪兽之外,还讲述了许多展品上的怪兽;如乾隆骊龙护珠白玉壶上的骊龙、神仙博局铜镜上的羽人、明朝铜释迦牟尼佛像上的大鹏金翅鸟等,让孩子们更清晰地认识到故宫作为一个历史文化博物馆的意义和价值,收藏着无数珍贵的文物;除了中国本土的怪兽,还有来自外国的怪兽,如摩羯鱼是从印度来的,他是西方占星学中十二星座之摩羯座形象的来源,也出现在故宫里。
同时,想象力更加丰富,主人公李小雨穿越到清朝,与小宫女交上了朋友;作者还以故宫中真实存在的宫猫为原型创作出了几个小故事,如景仁宫的鳌拜请杨永乐帮忙遛狗;此外,故事还扩大到了故宫周边的建筑,如大高玄殿“闹鬼”事件,带小读者们逛得更远。
深耕阅读研究所所长李一慢表示,传统文化需要当代表达,更需要儿童化的表达。“《故宫里的大怪兽》将人类传说与无形遗产置放在故宫这个有形的特定空间,把皇家的、理想化的、神秘性的、建筑的祥瑞变为儿童文学的、艺术的、人文的‘童话部件’,除了故事的讲述外,更重要的是给小读者以情感的影响。”
“《故宫里的大怪兽》正是一次成功的实践,它巧妙地以孩子喜爱的怪兽形象为切入点,改变孩子对故宫的传统印象,让孩子开始更加愿意走进故宫,探索故宫,进而爱上故宫。”中国大百科出版社社长刘国辉说,也正因如此,这套书获得了故宫“官方认证”——故宫博物院前院长单霁翔特别推荐,称之为“孩子们与故宫之间的桥梁”。
据悉,自2015年出版以来,该系列简体中文版图书销量已达300万册,同时实现了俄罗斯、韩国、罗马尼亚、阿拉伯地区、泰国、马来西亚、越南、蒙古国、中国香港、中国台湾等十余个国家和地区的版权输出,并入驻故宫书店及文化服务中心,走进美国、新西兰等国图书馆。(完)