新京报统计近年相关引进片数据
进口奥斯卡影片这门生意赚钱吗?
北京时间2月25日,第91届奥斯卡颁奖典礼落幕。4天之后,《绿皮书》在国内上映,成为内地引进速度最快的奥斯卡最佳影片,上映3天票房破亿。另外,获得奥斯卡最佳男主角等4项大奖的《波西米亚狂想曲》宣布将于3月22日在内地艺术联盟上映,获得奥斯卡最佳外语片、最佳导演、最佳摄影的《罗马》也被内地电影公司买断版权,上映日期未定。
新京报整理了近十年奥斯卡提名以及获奖影片引进中国的票房数据,哪些电影类型在内地最受欢迎,引进时间对电影票房有何影响,内地影视公司能从“奥斯卡”标签中获利多少?
奥斯卡生意性价比高
在近十来年引进奥斯卡提名及获奖影片中,票房过亿的影片只有7部,票房超过5亿的仅有一部。“奥斯卡”的标签对引进片的加持似乎非常有限,为何还有那么多公司在做呢?
有业内人士披露,中国电影公司引进奥斯卡提名及获奖电影,其实是性价比较高的生意。《速度与激情》、《头号玩家》等引进片都会被“六大”以分帐形式与中影联合发行,所以备受关注、兼具艺术性和商业性的奥斯卡电影就成为了一些电影公司追逐的目标,以(买断)批片的形式发行。
2010年上映的《敢死队》版权费50万美元,在当时的中国批片市场已经是天价,奥斯卡提名及获奖电影属于中型头部资源,制作成本没有商业大片那么高,版权费也相对低廉,比投资和拍摄一部电影下的本钱要少得多,偶尔“赌”对了还能狠赚一笔。
当然,随着中国影市的逐渐成熟,版权费也跟着水涨船高,《爱乐之城》在中国上映之后票房高达2.47亿,业内曾流传版权费价格在1000万元。业内人士表示,目前奥斯卡影片引进版权在1500万到3000万元之间,刨去宣发费用,票房在7000万到9000万元之间,已是稳赚不赔。
想赚钱唯“快”不破
既然要最大限度地借势奥斯卡光环提高宣传效果,电影引进的速度就格外重要。
据数据显示,引进速度越快,票房表现就会越好。2009年,奥斯卡最佳影片《贫民窟的百万富翁》在颁奖礼一个多月后迅速上映,最终获得了3560万票房。《荒野猎人》、《水形物语》也在奥斯卡热度持续的半月左右登陆中国,取得了好成绩。相较之下,《国王的演讲》延迟了一年多,《艺术家》、《第一夫人》晚了11个月,热度已过,网站上陆续有相应资源露出,这也是几部传记片票房惨淡的原因之一。
“我们大概会提前两年开始赌奥斯卡”,曾引进过奥斯卡最佳改编剧本电影《模仿游戏》的海秀娱乐创始人王海懿说,“内地公司在引进奥斯卡片子之前会提前做评估,等奥斯卡颁奖结果出来再买就很难了”。
只要保证时效性,获奖的影片稳赚不赔,但如果押的电影没有“赌”到一个奥斯卡奖,那之后的票房遭遇滑铁卢的几率会大大增加。提名未获奖的奥斯卡电影,引进中国后平均票房只有3000万。
动作冒险片最吸金 传记片最落寞
在近十来年引进奥斯卡提名以及获奖影片的类型中,传记片和动画片数量最多,各有四部;其次是犯罪片和爱情片,各三部;动作冒险片、家庭片和歌舞片各两部,战争片、科幻片、喜剧片各一部。
从不同类型电影的平均票房来看,以《荒野猎人》为代表的动作冒险片最吸金,传记片最为低落。《国王的演讲》、《铁娘子》、《第一夫人》引进内地后,每部电影仅收获几百万票房,只有《模仿游戏》突破了5000万大关。
动画片的票房表现起伏较大,战争片《战马》、科幻片《降临》以及目前正在上映的《绿皮书》,票房均过亿元,很合中国观众的胃口。
采写/新京报记者 滕朝