360余件“公园礼物”亮相文博会

　　文博会“来自公园的礼物”展区，来自颐和园的文创产品六合太平行李箱格外显眼。

　　《梅兰芳全集》黑胶唱片亮相京交会文创展区，将“历史的声音”传承下来。

　　昨日，北京中国国际展览中心（老馆）第十四届北京文博会现场，“来自公园的礼物”展区门前摆放着大福神，参观市民与大福神拍照合影留念。

　　陈少峰

　　2019年京交会文化创意主题展区，“木活字诗词创作套盒”“梅兰芳全集”等带有非遗元素的文创产品展现着传统文化的独特韵味。首次纳入中国国际服务贸易交易会（京交会）的北京文博会，集中展示了北京文化产业领域的新热点。其中，“来自公园的礼物”展区展示了来自11家市属公园及中国园林博物馆的360余件文创产品。

　　针对北京文创产业相关问题，记者对话了北京大学文化产业研究院副院长陈少峰。

　　新京报讯 城市书房、公园文创、老旧厂房改造，这些元素齐聚5月29日开幕的第十四届中国北京国际文化创意产业博览会（简称“北京文博会”）。记者了解到，本届北京文博会共设17个主题展区，集中展示了北京文化产业领域的新热点。其中，“来自公园的礼物”展区展示了来自11家市属公园及中国园林博物馆的360余件文创产品，成为一大看点。

　　本届北京文博会期间，在5月30日举办的第六届北京市文化融合发展项目合作推介会上，共有68家企业、35个文化融合重点项目进行签约，签约总金额超过80亿元，创历史新高。

　　11家公园带来360余件“礼物”

　　在此次文博会“来自公园的礼物”展区，来自11家市属公园及中国园林博物馆的360余件文创产品集中亮相。其中，来自天坛、颐和园、北海的日历等文创产品，将历史名园的历史沿革、经典建筑、绘画、文物等元素与实用性相结合，推出以来深受公园游客喜爱，在此次展出现场也吸引了不少参观者。

　　“网红”产品颐和园百鸟朝凤彩妆系列也亮相展区。记者了解到，这一系列的设计灵感源自颐和园乐寿堂内慈禧所喜爱的《百鸟朝凤》粤绣屏风，取绣屏中祥云神鸟、桃花双蝶等纹理及颜色为元素，兼具古典雅韵与潮流色彩。此外展区还展示了取意颐和园乐寿堂前一组铜鹿、铜鹤、铜瓶的“六合太平行李箱”，运用了非遗花丝镶嵌工艺创作出的“天坛花丝镶嵌系列”等文创产品，共同讲述北京园林的历史文化。

　　文创产品倡导生态环保理念

　　值得一提的是，现场还展示了不少使用公园特色植物等天然材料制作的文创展品，以倡导一种贴近自然的生态环保理念。其中，一款香山覆叶文创产品将香山的红叶附着在陶器、木质、纸质器皿上，保留了叶子原有的形状、颜色、脉络，艺术气息十足。一旁展示的植物园天然植物印染手帕采用了中国古法植物染技艺，以茜草、蓼蓝、洋葱皮等天然材料手工染制，并复现了“雨过天晴”、“蜜合”、“水红”等《红楼梦》出现的传统色彩。此外还包括植物园真花系列首饰、紫竹院竹制产品系列等。

　　此次展览现场还专门设置了休息区，通过打造皇家园林意境茶室，让观众身临其境地体验中国茶文化。此外在展厅内的“五龙亭”周边还设置了方便观众拍照体验的互动区。

　　“公园文创”品牌的打响，是近年来北京市大力发展文化创意工作的成果之一。据市公园管理中心相关负责人介绍，如今每逢传统节日，凝聚了传统文化元素的“公园文创”热度直追假日游园活动，得到了越来越多游客市民的喜爱。

　　京交会文化创意主题展区

　　“一盒诗”拼图体验活字印刷术

　　打开一个榫卯结构的木盒，挑出一块块刻着不同汉字的木活字，可以拼出《春晓》《静夜思》《鹿柴》等九首著名的绝句古诗，再拓印到纸上，就完成了一次“活字印刷”。京交会文化创意主题展区现场，一款来自匠木山房工作室的“木活字诗词创作套盒”设计古色古香，十分亮眼。

　　记者了解到，中国的木活字印刷术是世界上最古老的印刷技术之一，也是联合国教科文组织非物质文化遗产名录中被列入“急需保护”名单的一门技艺。匠木山房创始人刘喆告诉记者，这款名为“一盒诗”的产品结合了活字印刷、榫卯、古诗词等传统元素，让大家以拼图游戏的方式，体验传统木活字印刷技艺中拣字、排字和印刷等一系列工序。“现代人的生活太枯燥，我们做这款产品就是希望让大家近距离接触木艺和活字印刷，通过实际的触摸去感知、重新认识汉字和诗词，寻找一种更温暖、诗意和回归传统的生活。”

　　在一旁的展位上，来自武英造办博物馆的工作人员正展示如何使用雕版印刷工具在宣纸上拓印一部《心经》。这名工作人员告诉记者，武英造办博物馆是一家专门展示中国古法造纸、雕版印刷、手工装帧等传统工艺的体验型博物馆，此次京交会非遗专题举办期间，博物馆正式启动了“北京年画抢救保护与传承传播项目”，将通过搜集和重刻北京年画代表作、培养雕版印刷技艺人才、北京年画文创研发等工作，对北京木版年画进行保护和传承。

　　此外，将京剧名家的老唱片进行技术修复、还原重制的黑胶唱片和相关出版物也出现在文创展区。其中，一套收录了梅兰芳全套京剧唱段母带的唱片《梅兰芳全集》备受关注。现场还有两台古董留声机“坐镇”展位，为参观者播放这些“穿过历史的声音”。

　　文博会朝阳展区

　　北京将认定第二批市级文创园

　　朝阳区文创产业模式“走出去”有了实践基地。昨天，在文博会朝阳展区，北文时代相关负责人介绍，园区自有IP“星影”系品牌“闯关东”，旗下项目——长春·星影空间城市文化广场正式落户长春净月新区。

　　北文时代是北京电影学院影视文化产业创新园平房园区的运营方，经过多年发展，形成自有IP“星影”系品牌。2018年，北京电影学院影视文化产业创新园平房园区被认定为北京市首批文化产业园区。

　　长春·星影空间城市文化广场项目位于长春净月新区，主要包含文化娱乐板块、众创空间、商业板块等，分别以影视、音乐等泛文化产业为主题，打造先锋剧场集群、内容电商生产基地、影视特色体验星影梦工厂、格莱美音乐体验中心、国际演艺SHOW场、中国现场音乐新据点等特色空间。

　　昨天，北京文化创意产业园区推介会在国家新媒体产业基地星光影视园举行。推介会透露，北京将研究出台更精准的市级园区配套支持政策，适时启动第二批市级文创产业示范园区认定，以进一步推进文创园区高质量发展。

　　故事

　　老唱片“复活”留存即将遗失的声音

　　手摇上发条、唱针划过音槽，1932年梅兰芳《玉堂春》选段的悠扬乐音穿过历史长河，从百年留声机的扩音喇叭中流淌出来。在2019京交会文化创意主题展区现场，一个写着“致力于有声文化遗产保护与修复事业”的展位前，一系列京剧名家黑胶唱片一字排开，两台老式黑胶唱机“坐镇”两侧气场十足，吸引了众多参观者驻足。

　　“梅兰芳全集”亮相京交会

　　“我们专门做有声文化遗产的搜集、修复和保护工作，把这些‘历史的声音’数字化、制作成出版物传承下来。比如在这里展示的《梅兰芳全集》，就是一套完整收录梅兰芳京剧唱段的黑胶唱片。”华韵文化科技有限公司董事长熊志远介绍，“这套作品是由梅葆玖先生担任顾问的，做完后他评价说，这套唱片记录了梅兰芳最真实的声音。”

　　熊志远告诉记者，华韵文化关注的有声文化遗产除了京剧等戏曲之外，还包括曲乐、鼓乐、器乐、民歌等，大部分是非遗项目。“我国最早的一张唱片是1904年孙菊仙的《举鼎观画》，这些黑胶唱片的保存期不超过百年，百年后就会发霉、开裂、变形，而且一般黑胶唱片的播放寿命大约也就几十次，如果想留住这些声音，就亟待我们去修复。”熊志远介绍，为此，公司引进了国外先进的技术设备，由专业技术人员在显微镜下进行观察和操作，对唱片的变形、开裂、油脂、划伤等做修复处理，并将其数字化，最后重新刻录成新的唱片。多年来，公司已经完成了2万多张老唱片的修复工作，其中以京剧居多。

　　音频修复成果深受“票友”欢迎

　　利用音频修复技术，公司还做过“钢丝录音带”的修复。“比如我们修复过阿炳《二泉映月》的‘钢丝带’，因为年代久远，修复难度比黑胶唱片更大。”

　　经修复完成的这些声音，除制成黑胶唱片外，还有CD和收录了唱词、曲谱、老照片等图文资料的印刷出版物，深受“票友”欢迎。中国音网则成为了它们的数字化载体。但作为主打的还是黑胶唱片，“相比现在我们听的CD，黑胶唱片的声音更温暖、有现场感，就像站在你面前唱一样。”熊志远说，虽然黑胶对于很多现代人来说还是“奢侈品”一般的存在，但对声音的还原度最高，也最能体现“修旧如旧”的理念。

　　“很多老唱片不仅具有欣赏价值，还是历史文化的见证，对学术研究也有重要价值。”熊志远说，通过修复和重制把这些即将遗失的声音留存下来，不仅希望让更多人听到这些声音，更希望大家能感受到它们背后承载的文化意义。目前，公司已跟天津大学等高校以及国家图书馆等公共文化机构开展合作，开展有声文化遗产的修复和研究工作，去年还入驻故宫成立了工作室，帮助故宫对库藏的京剧名家谭鑫培的“文物级”唱片进行修复。

　　对于京剧等传统文化艺术的创新发展，熊志远则认为，应当把继承作为基础，“多继承一分就等于多创新一分。我觉得我们国家不缺创新，戏曲也是不断在创新的。还是要先传承保护好，把根基扎实了，再去做创新。”

　　A08-A09版 采写/新京报记者 周依 沙雪良 倪伟 A08-A09版 摄影/新京报记者 王飞